QRコード
QRCODE
アクセスカウンタ
Total: 58832
Today: 0
Yesterday: 16
読者登録
メールアドレスを入力して登録ボタンを押すと、このブログの新着エントリーをメールでお届けいたします。
解除は→こちら
現在の読者数 0人
プロフィール
かつのり
かつのりfoaf.rdf
大阪在住のフリーの翻訳者です。映画を見たり音楽を聴くのが好きです。大の阪神ファンです。
オーナーへメール

2008年04月30日

忘れちゃったのよん

昨日は、夕方受注した仕事にかかりきりで、ブログのことを忘れてしまっていました。
仕事の納期は、翌日、つまり今日の営業時間の終わりまでということです。今やっと、あとは推敲するだけという段階になり、ほっと一息です。かなりのペースでほとんど一睡もせずにとばしたのですが、これで終わりではなく、また次がすぐあるようです。ゴールデンウィークはどうなるんでしょう。相手は、イスラエル、こちらの事情はお構いなしです。トホホ。

阪神、下柳、いいね。今1点リードです。

ホームページは、ここをクリックしてください。  

Posted by かつのり at 18:45Comments(0)TrackBack(0)大阪暮らし

2008年04月28日

真っ暗

部屋が真っ暗です。部屋の入り口のスイッチがいかれてしまいました。もう大分前から、何度も押さないと機能しなくなっていたので、電灯についているスイッチを使って、気を遣いながら使用していたのですが、昨日、とうとう死んでしまいました。スイッチを取り替えるしかありません。ま、何とかなるでしょう。

昨日は、サヨナラ勝ち。これで開幕以来全節負け越しなしです。

ホームページは、ここをクリックしてください。  

Posted by かつのり at 19:48Comments(0)TrackBack(0)大阪暮らし

2008年04月27日

翻訳勉強会

今日は、3ヶ月に1回行っている翻訳の勉強会があり、行ってきました。いつも通り、近況報告から始まったのですが、メンバーの一人が翻訳した本がいよいよ出版され、現物を見せてもらいました。名前が表紙に載った本を出すというのは、翻訳者にとって大きな目標です。メンバーには、他にも本を出版したり、訳書を出したりしている方がいるのですが、良い刺激になります。

阪神、どうした?2点リードされてます。何とか逆転してちょーだい!

ホームページは、ここをクリックしてください。  

Posted by かつのり at 21:03Comments(0)TrackBack(0)大阪暮らし

2008年04月26日

短い仕事

今日は、短い仕事が入ったので、それをしていました。台湾の翻訳会社からなのですが、こことはお付き合いがもう3年くらいになり、時々思い出したように依頼があります。

阪神、岩田最高。この調子で頑張れ!

ホームページは、ここをクリックしてください。  

Posted by かつのり at 20:58Comments(0)TrackBack(0)大阪暮らし

2008年04月25日

公成ライブ with ユッコさん

今年になって月に一度のペースで公成がライブをやっています。今回も行ってきました。だんだん充実してきているように感じます。今夜も良いときを過ごせました。
「Dream Destination」でいきなりユッコさんのパートです。続いて、「浜茶屋プリー」という公成の切ない思い出の詰まった曲、「カトマンズの変人たち」、「アムリッタの時代」、「足るを知れ」、そして、「Life Everything Life」、「太平洋に架ける橋」、最後に「熱帯パラダイス」で締めくくりです。順番が前後したり、抜けたり、曲名が正確でなかったりしますが、お許しを。
約十曲を堪能しました。途中時計を見ることもなく、気がついたら1時間以上が過ぎていました。いや、いい夜でした。

阪神まけましたね。うーん。打てなかったらしい。明日は頑張れ!

ホームページは、ここをクリックしてください。  

Posted by かつのり at 22:53Comments(2)TrackBack(0)大阪暮らし

2008年04月24日

カレー屋さん

近所にあるカレー専門店に週一回くらいのペースで通っているのですが、最近気がついたことがあります。辛めの美味しいカレーが売りの店なのですが、最近、味に変化があります。すっきりした辛味のときもあれば、まったりとしたときもあります。私は、まったりよりもすっきりした味の方が好みで、以前はこの店の味もずっとそうだったのですが、最近まったりしていることがあり、気になります。
やはり、時々行くような客でも、このようなことに気がつくのですから、常連さんだとなおさらでしょう。最近、いつ行っても客が一人も入っていないことがあります。

ホームページは、ここをクリックしてください。  

Posted by かつのり at 21:07Comments(0)TrackBack(0)大阪暮らし

2008年04月23日

歯医者さん

今日は、歯医者さんに行って来ました。先週、歯のかぶせが取れて行ったのがきっかけで、治療をしておいた方がよい歯が見つかり、今はその消毒をしてもらっています。思ったよりも早く終わりそうです。

阪神、やっぱり強い。今日は、下柳が好投して、新井に一号が出て快勝です。

ホームページは、ここをクリックしてください。  

Posted by かつのり at 21:40Comments(0)TrackBack(0)大阪暮らし

2008年04月22日

大敗

今日の阪神戦には言うべきことはありません。また明日があります。

ホームページは、ここをクリックしてください。  

Posted by かつのり at 22:25Comments(0)TrackBack(0)大阪暮らし

2008年04月21日

リコール

これまで、製品の不具合でリコールするという話しは報道でよくありましたが、実際に自分の身に起ったのはこれが初めてです。
1月にホンダのバイクを手放したのですが、これに不具合があったということで、無料で修理するという連絡がありました。どうしようか迷ったのですが、念のために売った先に連絡しました。すると、リコールのことは大丈夫ですと言います。どうも、売るときの査定で、いろいろ言われたのですが、その中に入っていたようです。
今頃リコールでは間に合いません。もう手放してしまったものの、ホンダということで信頼していたのですが、こんなこともあるのですね。新聞には載っていませんでしたから(ひょっとして見落としていただけかも知れませんが)目立たないようにやっているようです。 

阪神、昨日も勝って、調子良いですね。

ホームページは、ここをクリックしてください。  

Posted by かつのり at 19:46Comments(0)TrackBack(0)大阪暮らし

2008年04月20日

花・花・花

会場では、写真を撮りまくってきたので、いくつか良いものを掲載します。
  

Posted by かつのり at 17:06Comments(0)TrackBack(0)大阪暮らし

2008年04月20日

胡蝶蘭

今日は、花博跡地にある施設で、大阪フラワー・ガーデンショウ2008があり、目の保養にと行ってきました。いや、たくさんの花がありました、小さい花、大きい花、バラ、アジサイ、蘭、みんな目を楽しませてくれました。
イベントとして木管五重奏の演奏があったり、バラの専門家から貴重なレクチャーをいただいたりしました。
最後に、オークションがあり、展示してあった花が即売されます。オークションは初めてだったので、どのような感じのものか参加してみました。最初は買う気などなかったのですが、値段も3千円を天井に、2千円くらいで競り落とされるので、途中から、思わず声を出していました。しかし、たくさんあった切り花の部では、競り落とすことができず、鉢物の部になりました。最初の方は様子を見ていたのですが、お目当ての紫の胡蝶蘭が出てきたとき、思わず大きな声を出しました。見事競り落とすことができました。  

Posted by かつのり at 16:24Comments(0)TrackBack(0)大阪暮らし

2008年04月19日

せっかくケーブルテレビにしてるのになあ

今日は、テレビ大阪で阪神対ヤクルトの放送がありました。しかし、9時で中継は打ち切りです。まだ、8回の攻撃なのに、残念で仕方がありません。ケーブルテレビではやっているだろうと思い、探したのですが、やっていません。せっかくケーブルテレビに契約しているのに、これでは意味がありません。トホホ。きょうは、ゲームも、立ち上がりに岩田が打たれて、トホホです。何とか、逆転してくれますように。

ホームページは、ここをクリックしてください。  

Posted by かつのり at 21:05Comments(0)TrackBack(0)大阪暮らし

2008年04月18日

文句なし

今日の阪神対ヤクルトの一戦は、小雨の降り続くなか行われました。
先発安藤が好投し、6回を1失点に抑え、打線は、ヤクルト先発のリオスを攻め、4得点をあげ、突き放します。後半は追加点、だめ押しと効果的に加点し、ピッチャーも余裕の継投で逃げ切りました。
ほとんど危なげのない試合で、見ていても楽しかったです。

ホームページは、ここをクリックしてください。  

Posted by かつのり at 22:05Comments(0)TrackBack(0)大阪暮らし

2008年04月17日

環状線人身事故

昨日、歯のかぶせが取れたので歯医者さんに行って来ました。取れた歯はすぐにつけてもらえたのですが、治療の必要な箇所があるといいます。あれほど通ったのにまだあるのかと思いましたが、仕方ありません、今日行って来ました。
その帰り、大阪駅であった人身事故の影響で、列車が遅れるとアナウンスがありました。反対方向はすぐに動き出したのですが、私の行く方の列車は1時間ほど遅れるといいます。どうして?と思いましたが。1時間も待っているくらいなら、反対方向の列車に乗り、環状線を一周した方が早いと思い、反対側の列車に乗りました。すると、2,3駅進むと対向する列車が来るではありませんか。どうやら、1時間遅れるというのは間違いで、ずっと早く動き出したようです。
どうしようかと思いましたが、途中で降りる気にもならず、大阪駅に着くと、この列車はここまでですといいます。一周しようと思ったのにできません。そこで、乗り換えてもときた道を戻りました。ああ、くたびれた。
人身事故というだけで、自殺かどうかわかりませんが、もしそうだとしたら、人騒がせな話です。これほど多くの人に迷惑をかける方法はないのですから。

ホームページは、ここをクリックしてください。  

Posted by かつのり at 19:54Comments(0)TrackBack(0)大阪暮らし

2008年04月16日

お茶会

今日は、1ヶ月に一回のお茶会があり、行ってきました。盛会でした。新しい人も含め8人が集まり、座るスペースがないくらいでした。
さらに、今回のインストラクターは5年前まで、ずっと約2年インストラクターを務めてくれた、話し上手のクレイグです。クイズ形式に授業は進められ、みんな一生懸命にクイズの正解を考えている間に、英語でものごとを考えることができ、良い訓練になりました。今度もクレイグだったらいいのになあ。今回は、休暇のためできたけど、今度からは新しい職場に移るのでスケジュールはまだ分からないそうです。

阪神、絶好調ですね。下柳、最高!

ホームページは、ここをクリックしてください。  

Posted by かつのり at 22:16Comments(0)TrackBack(0)大阪暮らし

2008年04月15日

吉野の桜

吉野の桜が今、満開だそうです。昨日のテレビで混雑ぶりを放送していたので、天気のよい今日あたりはちょうどいいから行ってみようかと思ったのですが、昨晩なかなか寝付けず、今朝起きても調子が悪かったので止めにしました。しかし、今度天気がよくなるのは週末です。週末だと混雑することが予想されるだけに、来週初めあたりがねらい目になりますが、その頃でも咲いているかなあ。

阪神、絶好調。好投手ルイスを打ち込んで5対0で完封リレー。

ホームページは、ここをクリックしてください。  

Posted by かつのり at 21:16Comments(0)TrackBack(0)大阪暮らし

2008年04月14日

少林寺拳法

今日、たまたまNHKの「鶴瓶の家族に乾杯」を見ていたら、香川県多度津町を筒井道隆さんと鶴瓶さんが訪ねていました。多度津町には少林寺拳法の本部があり、ここが発祥の地だということです。中国の少林寺とはまた別のものだということです。筒井さんの父親がここで修行したことがあるそうです。たまたま現在の校長先生が筒井さんのお父さんと一緒に稽古したことがあるそうです。筒井さんの道隆という名前は、近くの七十七番札所にあたるお寺「道隆寺」に因んでいるということです。

ホームページは、ここをクリックしてください。  

Posted by かつのり at 20:55Comments(0)TrackBack(0)大阪暮らし

2008年04月13日

どうしてなの?

今日は、阪神対横浜のゲームがありました。福原が好投し、後半逆転して3対1で勝ちました。しかし、試合の中継はありませんでした。ケーブルテレビでもです。他のゲームは中継しているのに、どうして阪神戦だけ放送しないの?と思わず思ってしまいます。何と阪神の2軍戦は中継しているのです。2軍戦を中継して1軍戦を中継しない何てどうかしてます。ま、勝ったからよしとしますが。

ホームページは、ここをクリックしてください。  

Posted by かつのり at 18:04Comments(0)TrackBack(0)大阪暮らし

2008年04月12日

やっと出た

やっと出ました。金本2000本安打。おめでとう。おまけに、新井の1000本安打も出ました。試合は、6対3で阪神の快勝です。よかった、よかった。

ホームページは、ここをクリックしてください。  

Posted by かつのり at 18:10Comments(0)TrackBack(0)大阪暮らし

2008年04月11日

接戦

阪神対横浜戦を見ました。安藤と三浦の両エースの見事な投手戦でした。しかし、2000本を目の前にした4番金本がブレーキになり1点どまり。2点取られて1点差で負けてしまいました。しかし、安藤は、途中アクシデントでいったん引っ込んで治療したのですが、その後見事なピッチングで8回を完投しました。今後の好材料です。

ホームページは、ここをクリックしてください。  

Posted by かつのり at 20:47Comments(0)TrackBack(0)大阪暮らし