2006年02月24日
2006年02月24日
ドイツ
水曜日にドイツ語のレッスンに行って来ました。毎月一回行っているのですが、今回から単語帳を作って本格的に勉強し始めました。
今の仕事が6月から7月にまで続く可能性があることと、ワールドカップのチケットが取れなかったのとで、6月にドイツへ行く可能性はかなり少なくなりました。が、今年は必ず行きます。ドイツ語の先生はベルリンの人なのですが、9月最後の週にあるミュンヘンのオクトーバーフェスタはすばらしいという話しを聞き、関心を持ちました。が、いずれにせよ、10月辺りが良い季候だそうなので、6月が最終的にダメなら10月にしようと思っています。
今の仕事が6月から7月にまで続く可能性があることと、ワールドカップのチケットが取れなかったのとで、6月にドイツへ行く可能性はかなり少なくなりました。が、今年は必ず行きます。ドイツ語の先生はベルリンの人なのですが、9月最後の週にあるミュンヘンのオクトーバーフェスタはすばらしいという話しを聞き、関心を持ちました。が、いずれにせよ、10月辺りが良い季候だそうなので、6月が最終的にダメなら10月にしようと思っています。
2006年02月14日
二輪免許取得
今日は、普通二輪の免許を受け取りに行って来ました。普通自動車の運転免許の更新も同時にしてもらいました。これでバイクに乗れます。
昨日、トリノオリンピックの男子スケートの500メートルを見ていたために、少し起きるのが遅くなりました。そのため受付時間が遅くなり、もう少しのところで午後からの分になり、延々2時間待ちました。結構疲れました。待っているだけなのに、こういうのって疲れるものですね。仕事をしている方がまだ良いくらいです。
帰りは天王寺の近鉄百貨店に立ち寄り、バイクに乗るときの靴を選びました。前から目を付けていたセール品は在庫がなく、外を見ていたら結構高い買い物になってしまいました。ま、長持ちさえしてくれれば問題はないのですが。
仕事は、昨日、3回目の納品を無事終えたところですが、帰ったら、早速4回目の分が届いていました。どうやら順調に滑り出したようです。
昨日、トリノオリンピックの男子スケートの500メートルを見ていたために、少し起きるのが遅くなりました。そのため受付時間が遅くなり、もう少しのところで午後からの分になり、延々2時間待ちました。結構疲れました。待っているだけなのに、こういうのって疲れるものですね。仕事をしている方がまだ良いくらいです。
帰りは天王寺の近鉄百貨店に立ち寄り、バイクに乗るときの靴を選びました。前から目を付けていたセール品は在庫がなく、外を見ていたら結構高い買い物になってしまいました。ま、長持ちさえしてくれれば問題はないのですが。
仕事は、昨日、3回目の納品を無事終えたところですが、帰ったら、早速4回目の分が届いていました。どうやら順調に滑り出したようです。
2006年02月11日
百済貨物住民大会
今日は、仕事を終えた後、夕食もそこそこに百済貨物に関する地域住民の集会に行って来ました。
近くの小学校の講堂を借りて行われたのですが、ぎっしり満員になりました。用意されていた椅子では足らず、追加するくらいでした。
詳しい説明を聞いたのですが、どうもJR貨物の機構が無理を承知で押し通そうとしているという印象でした。JR機構側の窓口が大阪市からの出向であることから、大阪市の意志が強く感じられます。また同じことを繰り返すのかな。
対策委員会の方も問題があります。町内会の連合である育和連合会と上手く行かず、交渉権をなくしている状態です。JR機構にうまく利用されています。誰かが謀ってやっているとすると相当な策士だと言えます。しかし、この状態を喜んでいる人がいるのは確かです。何とかしなければ、して欲しいと対策委員会に望む声がたくさん聴かれました。
近くの小学校の講堂を借りて行われたのですが、ぎっしり満員になりました。用意されていた椅子では足らず、追加するくらいでした。
詳しい説明を聞いたのですが、どうもJR貨物の機構が無理を承知で押し通そうとしているという印象でした。JR機構側の窓口が大阪市からの出向であることから、大阪市の意志が強く感じられます。また同じことを繰り返すのかな。
対策委員会の方も問題があります。町内会の連合である育和連合会と上手く行かず、交渉権をなくしている状態です。JR機構にうまく利用されています。誰かが謀ってやっているとすると相当な策士だと言えます。しかし、この状態を喜んでいる人がいるのは確かです。何とかしなければ、して欲しいと対策委員会に望む声がたくさん聴かれました。
2006年02月05日
単騎、千里を走る。
今日は日曜日。一日休みを取って、映画を観てきました。高倉健が主演する中国映画です。いい映画でした。中国の山村の風景がきれいでした。
妻に先立たれ、一人息子といきさつがあって不仲な父親が健さんこと高田です。息子が入院したという知らせをお嫁さんから受け、病院へ駆けつけたものの会ってもらえないというところから物語りは始まります。
息子は、中国の仮面劇「単騎、千里を走る。」という三国志にでてくる関羽の物語に興味を持っていました。その仮面劇を演じる役者に次回行くときは撮影させて欲しいと約束していました。父親は、これを知り、自分が息子の代わりに中国に行き仮面劇を撮影してこようと思います。
単騎、中国へ渡った高田は、中国人女性の観光ガイド通訳と現地に詳しいやや心許ない男性通訳に出会います。そして、息子が約束した役者が今は刑務所に入っていることを知ります。そこであきらめるように説得されます。
その時日本にいる息子のお嫁さんから息子の健一が癌でしかも末期癌であることを知らされ、戻って欲しいと言われます。しかし、高田は自分が中国に来ていることは健一には内緒にして欲しいと頼みます。
高田は、通訳に協力してもらい、地元の行政府の担当者に会い、一旦は断られますが、粘って、自分の思いの丈をビデオに撮ってもらい、担当者に見てもらいます。心を動かされた担当者達は、高田の願いをとうとう受け入れます。
いざ仮面劇の役者に会うことになった高田ですが、役者が泣いてしまい、撮影になりません。聞いてみると、自分には子供がいるが思い出してしまい、泣けてくるというのです。撮影は延期になりました。
ここで字数オーバーです。興味を持たれた方は観てみてください。しみじみとしたいい映画です。
妻に先立たれ、一人息子といきさつがあって不仲な父親が健さんこと高田です。息子が入院したという知らせをお嫁さんから受け、病院へ駆けつけたものの会ってもらえないというところから物語りは始まります。
息子は、中国の仮面劇「単騎、千里を走る。」という三国志にでてくる関羽の物語に興味を持っていました。その仮面劇を演じる役者に次回行くときは撮影させて欲しいと約束していました。父親は、これを知り、自分が息子の代わりに中国に行き仮面劇を撮影してこようと思います。
単騎、中国へ渡った高田は、中国人女性の観光ガイド通訳と現地に詳しいやや心許ない男性通訳に出会います。そして、息子が約束した役者が今は刑務所に入っていることを知ります。そこであきらめるように説得されます。
その時日本にいる息子のお嫁さんから息子の健一が癌でしかも末期癌であることを知らされ、戻って欲しいと言われます。しかし、高田は自分が中国に来ていることは健一には内緒にして欲しいと頼みます。
高田は、通訳に協力してもらい、地元の行政府の担当者に会い、一旦は断られますが、粘って、自分の思いの丈をビデオに撮ってもらい、担当者に見てもらいます。心を動かされた担当者達は、高田の願いをとうとう受け入れます。
いざ仮面劇の役者に会うことになった高田ですが、役者が泣いてしまい、撮影になりません。聞いてみると、自分には子供がいるが思い出してしまい、泣けてくるというのです。撮影は延期になりました。
ここで字数オーバーです。興味を持たれた方は観てみてください。しみじみとしたいい映画です。
2006年02月04日
ワイン
今日は、仕事が順調に進みました。難しい箇所もあるのですが、少しずつ慣れてきたようです。
夕方、例のごとく散歩ついでにスーパーで買い物をしました。すると、そこにあったのです。思いがけないことに、ドイツワインのマドンナが。これは買うしかありません。
夕食後、久しぶりに白ワインを楽しみました。ああ、美味だった。
夕方、例のごとく散歩ついでにスーパーで買い物をしました。すると、そこにあったのです。思いがけないことに、ドイツワインのマドンナが。これは買うしかありません。
夕食後、久しぶりに白ワインを楽しみました。ああ、美味だった。
2006年02月03日
節分
今日は節分ですね。私は、仕事を早々に切り上げて近所のスーパーまで恵方巻きを買いに行きました。売り切れていないかと心配したのですが、まだ棚にはまだ山積みのようにありました。
恵方巻きは、今年は南南東です。今年はキヨちゃんの放送に合わせて食べるつもりだったのですが、途中聞き取れなかった時があり、少し先に食べることになりました。ああ、おいしかった。
豆まきをしようと思ってスーパーで聞いたのですが売り切れであきらめていました。ところが家族が運良く買ってきてくれたので我が家としては久しぶりに豆まきをしました。いい一日になりました。疲れもどこかへ吹き飛びました。
恵方巻きは、今年は南南東です。今年はキヨちゃんの放送に合わせて食べるつもりだったのですが、途中聞き取れなかった時があり、少し先に食べることになりました。ああ、おいしかった。
豆まきをしようと思ってスーパーで聞いたのですが売り切れであきらめていました。ところが家族が運良く買ってきてくれたので我が家としては久しぶりに豆まきをしました。いい一日になりました。疲れもどこかへ吹き飛びました。
2006年02月01日
ゲーム用ソフトウェア
今、ゲーム用ソフトウェアのリファレンスなどを翻訳する仕事に取りかかっています。すでに一回目の納品をして、何とかやっていけそうな感じです。
ゲームを作成する人が使うソフトウェアなのですが、活字だけ見ていては何のことかよく分かりませんでした。分量が多いのでチームで翻訳しているのですが、その相手が、役に立つサイトを紹介してくれたので、画像で内容を確かめることができ、かなりイメージがはっきりしてきました。相方さんに、感謝。
これからチームのメンバーが増えると変わるかも知れませんが、現在のところ、5,6ヶ月かかる見込みだそうです。長丁場です。体調に気をつけてしっかり取り組む必要があります。
でも、良いバイクが買えると思うと頑張る気持ちになれます。
ゲームを作成する人が使うソフトウェアなのですが、活字だけ見ていては何のことかよく分かりませんでした。分量が多いのでチームで翻訳しているのですが、その相手が、役に立つサイトを紹介してくれたので、画像で内容を確かめることができ、かなりイメージがはっきりしてきました。相方さんに、感謝。
これからチームのメンバーが増えると変わるかも知れませんが、現在のところ、5,6ヶ月かかる見込みだそうです。長丁場です。体調に気をつけてしっかり取り組む必要があります。
でも、良いバイクが買えると思うと頑張る気持ちになれます。


